香港3D聯(lián)盟Francis Yau
“2012年度中國(guó)3D顯示發(fā)展高峰論壇”由工業(yè)和信息化部指導(dǎo)、中國(guó)電子視像行業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)家用電器協(xié)會(huì)和奧維咨詢(AVC)共同舉辦,并在中國(guó)3D電視臺(tái)開(kāi)播,表明了政府對(duì)3D顯示的重視性,然而每天4.5小時(shí)的節(jié)目播出時(shí)長(zhǎng)以及必須有高清機(jī)頂盒才能觀看限制了大多數(shù)觀看者的熱情。根據(jù)阿凡達(dá)票房驚人的業(yè)績(jī)我們有充分理由相信消費(fèi)者喜愛(ài)3D影視作品,在過(guò)去的一年中,國(guó)內(nèi)也有一些3D拍攝手法的影視作品上映。國(guó)內(nèi)3D影視作品何時(shí)才能實(shí)現(xiàn)質(zhì)量雙飛躍?何時(shí)3D電視臺(tái)不用再四處找尋片源?什么樣的作品才符合人眼認(rèn)知科學(xué),不會(huì)令觀看者視覺(jué)疲憊呢?本屆3D內(nèi)容發(fā)展論壇各與會(huì)專家進(jìn)行了共同探討。
以下是香港3D聯(lián)盟Francis Yau演講實(shí)錄:
Francis Yau:大家好!我們可能先給大家播放一段香港公司制作的3D電影的片段,給大家先欣賞一下,讓大家更好的了解我們的發(fā)展方向。(播放電影)這套電影只有在香港拍到,這是香港3D電影的優(yōu)勢(shì),內(nèi)地如果有這種制作人也可以考慮在海外制作發(fā)行,然后通過(guò)其他的方式宣傳。大家接下來(lái)可以看到的電影是上海世博會(huì)香港主題館的3D視頻,這個(gè)3D宣傳片叫“無(wú)線城市”,因?yàn)?D顯示效果好,給大家留下了很深刻的印象,所以政府也愿意把這個(gè)作為政府或者地方的宣傳片來(lái)做?,F(xiàn)在影片把實(shí)拍和電腦特技混合在一起。這種影片就在場(chǎng)館里面結(jié)合大熒幕,為了看這個(gè)片子,當(dāng)時(shí)世博會(huì)還有很高的排隊(duì)記錄。在技術(shù)上來(lái)講,這個(gè)影片用了很多現(xiàn)在看起來(lái)也比較高的技術(shù),比如說(shuō)有一些很難做到的也用到了2D的技術(shù)。目前中國(guó)3D電影的制作還局限于在國(guó)內(nèi)拍攝,然后在國(guó)內(nèi)播放。其實(shí)香港的拍攝已經(jīng)走出國(guó)門(mén)了,我們公司去年遠(yuǎn)赴加拿大拍了一個(gè)影片,在題材上來(lái)講,3D制作的恐怖片是一個(gè)很好的選擇,大家看完之后特別有身臨其境的感覺(jué),2D可能會(huì)被嚇到,但3D的感受可能更加深刻。
大家現(xiàn)在看到的這是3D的MTV,目前的作用是放在展示會(huì)來(lái)播放的,所以色彩相對(duì)來(lái)說(shuō)比較鮮艷,然后畫(huà)面中的3D人物比較吸引人,這給觀眾什么樣的感覺(jué)?看到這種片子時(shí)候想要把電視機(jī)買(mǎi)回家看的愿望。在技術(shù)上來(lái)講,運(yùn)用了非常巧妙的手段,大家會(huì)發(fā)現(xiàn)真人的面部是真人拍攝的,包括脖子一直到全身都是3D電腦制作的,如何把這個(gè)做到天衣無(wú)縫?我們?cè)?D制作方面對(duì)接人物面部和身體,尤其是3D畫(huà)面一個(gè)左眼和右眼,相對(duì)來(lái)講觀眾可以在3D上可以感受到。
剛才很多的演講嘉賓都講到2D轉(zhuǎn)3D的技術(shù),其中有一個(gè)重要的原因是,很多導(dǎo)演在剛剛開(kāi)始起草劇本的時(shí)候沒(méi)有想到拍3D,很多部分拍了一大半了突然想到3D,這個(gè)時(shí)候就可以用到2D轉(zhuǎn)3D的技術(shù),這部電影是2D電影拍完之后轉(zhuǎn)為3D技術(shù),去年在好萊塢上映(播放電影)。而且對(duì)于2D轉(zhuǎn)3D的播放渠道可能會(huì)進(jìn)行很多處理,如果是電影要求的質(zhì)量還是比較高的,比電視要高。如果是對(duì)電視來(lái)講,就不需要太高的質(zhì)量,因?yàn)橹谱鞒杀?、時(shí)間都會(huì)降低。
(播放電影)這個(gè)電影是我們公司制作的泰國(guó)的一部電影,指的是在一個(gè)航班上面發(fā)生的鬼故事,當(dāng)然我一會(huì)兒會(huì)講到在拍攝的技術(shù)部分,包括應(yīng)對(duì)的方法。好的,謝謝大家!
我們是一家香港3D的電影公司,有30多年的歷史,有非常多的拍攝電影經(jīng)驗(yàn),從膠片一直到數(shù)碼,我們都經(jīng)歷過(guò),這是我們的主創(chuàng)人員,有導(dǎo)演、工程師,還有我們公司的總裁,很多人都認(rèn)識(shí)他,因?yàn)樗裉煊行┦虑?,正在參加香港電影?jié)的拍攝,所以不能過(guò)來(lái),他個(gè)人研究一系列的3D拍攝的經(jīng)驗(yàn),包括一些器材,包括我們自己適合香港,或者是比較適合中國(guó)內(nèi)地3D拍攝的流程。我們知道在國(guó)外,好萊塢那套流程搬到中國(guó)不是特別的適用,如果有經(jīng)驗(yàn)跟國(guó)外的公司合作,我后面會(huì)講到我們公司比較適合中國(guó)的流程,可以探討一下。
首先我們就前期的拍攝3D的攝影機(jī)服務(wù),還有后期3D的校色,就是拍完了3D的影片,等拍的時(shí)候?qū)а菰谛〉娘@示器上看沒(méi)有問(wèn)題,有時(shí)候最后輸出的渠道不同,有些是在電視上面播,有些是在電影院里面播,剛才有些演講者說(shuō),大屏幕、小屏幕看的3D效果不一樣的。如何可以讓所有的觀眾都滿意,比如說(shuō)本來(lái)拍的這部電影在電影院里面播放,后期要開(kāi)拓市場(chǎng),如何在電視上播放,如何播出一個(gè)好的效果,也需要3D來(lái)進(jìn)行調(diào)校,比如說(shuō)阿凡達(dá)在一個(gè)大的影院播放之后,回家之后讓小電視也有大影院的視覺(jué)效果。
還有一些新媒體的視覺(jué),包括我們做發(fā)行數(shù)據(jù),數(shù)據(jù)中轉(zhuǎn)服務(wù)。3D生產(chǎn)鏈就是整個(gè)從前期到后期究竟是怎樣的生產(chǎn)?可能我在這里先做一下簡(jiǎn)單的闡述,后面會(huì)跟大家分析一下技術(shù)難度在哪里,如何解決?
我們有一個(gè)產(chǎn)品在做2D拍攝,在3D拍攝的時(shí)候只需要加入和2D不同的元素,包括一些攝影員、導(dǎo)演都不需要變,只需要加入3D技術(shù)人員就可以很好地制作出來(lái)3D的影片,這樣對(duì)所有參與制作的公司來(lái)講,都是非常好的,目前這是最好的合作方式。在3D生產(chǎn)鏈方面也是比較好的整合上下游的方式,后期包括本身的調(diào)色,2D調(diào)色和3D不一樣,2D調(diào)色無(wú)論怎么調(diào)觀眾都不會(huì)覺(jué)得怎么樣,3D如果左眼跟右眼不同的顏色,觀眾就會(huì)不舒服。其中一個(gè)原因可能是調(diào)色沒(méi)調(diào)好,當(dāng)然還有其他原因。
最后就是3D的發(fā)行,這個(gè)可能在中國(guó)更加嚴(yán)重一些,盜版非常嚴(yán)重。一部電影還沒(méi)發(fā)行,可能網(wǎng)上已經(jīng)出來(lái)下載的版本,如何去杜絕盜版,而且3D的盜版以后會(huì)更加厲害,本來(lái)3D影片,我們說(shuō)進(jìn)了影院把觀眾拉回影院的渠道,進(jìn)到影院看到3D效果。如果觀眾買(mǎi)了電視機(jī),隨便買(mǎi)幾張光碟就在家里看盜版,這對(duì)業(yè)界有很大的損失。其實(shí)是有方法杜絕的,對(duì)底片進(jìn)行加密,在固定時(shí)候只能播放一次,如果想要再次播放就需要跟發(fā)行商進(jìn)行簽約,這個(gè)技術(shù)出來(lái)以后,不能說(shuō)是一勞永逸的渠道,但也極大地阻止了盜版的渠道。
這是我們公司做前后期的配備技術(shù),還有一些新媒體的技術(shù),到后面會(huì)講到大型的場(chǎng)所進(jìn)行3D的展示,比如今天有一個(gè)大型家電展,在家電展當(dāng)中加入3D技術(shù),讓某一個(gè)展位特別的突出。包括HD的家庭影院,中國(guó)3D電視機(jī)賣(mài)得非常好,老百姓面臨的問(wèn)題就是缺少了解,到家里也可以看,如何從電影轉(zhuǎn)到電視這需要技術(shù)的轉(zhuǎn)換。
還介紹一下我們之前做過(guò)的電影的特效,以及香港的電影。3D電影不是獨(dú)立,是從2D電影發(fā)展過(guò)來(lái)的,有了很多2D電影制作的經(jīng)驗(yàn)和技術(shù),再去做3D電影就如魚(yú)得水。很多遇到的問(wèn)題可以通過(guò)很原始的方法解決,后面會(huì)講到。
我們公司在制作量當(dāng)中應(yīng)該算是非常多的,已經(jīng)制作了十部3D電影,也是我們香港3D立體制作的特色。比如說(shuō)香港的位置就是中國(guó)的窗口,聯(lián)通中國(guó)和世界,有很多國(guó)外的一些好的創(chuàng)意和技術(shù)可以進(jìn)來(lái),然后融合中國(guó)很好的人才團(tuán)隊(duì),或者是中國(guó)廣大的市場(chǎng)兩方面合作,可以做很多事出來(lái)。比如說(shuō)我們?yōu)樯虾J啦?huì)場(chǎng)館提供3D的技術(shù)合作,但是對(duì)3D技術(shù)要求很高,國(guó)內(nèi)很多制作上無(wú)法獨(dú)立完成整個(gè)從前期到后期的制作,就需要不同的國(guó)內(nèi)、國(guó)外的制作商,包括發(fā)行商,包括顯示的運(yùn)營(yíng)商去進(jìn)行合作,才能夠完成。而且在赴國(guó)外拍攝方面,我們有比較好的優(yōu)勢(shì),我們可以在國(guó)外租機(jī)器和人員,在國(guó)外可以進(jìn)行很好的拍攝。
我們公司也一直在國(guó)內(nèi)尋找合作伙伴,發(fā)揮國(guó)內(nèi)和國(guó)外、香港的優(yōu)勢(shì),去創(chuàng)造更好的產(chǎn)品出來(lái)。首先說(shuō)一下3D拍攝的器材,3D拍攝器材很不同,剛才演講者也講到,是用兩部攝影機(jī)拍攝,傳統(tǒng)上是兩部攝影機(jī)并排,但是有它的缺點(diǎn),兩只眼鏡的距離小于多少不好測(cè)算,這導(dǎo)致觀眾很容易頭暈,目前最好的方法就是用特別處理過(guò)的玻璃,讓它進(jìn)行一邊反射、一邊折射的方式進(jìn)行上下機(jī)的拍攝,這種方式從一開(kāi)始拍攝3D一直在用這個(gè)技術(shù),出來(lái)的效果非常好,可以逐漸調(diào)整兩部機(jī)器的距離,包括微距離的拍攝都可以實(shí)現(xiàn),包括大場(chǎng)面拍攝也可以調(diào)到很大。像3D拍攝架從第五代到第六代,從更小、更容易讓人肩扛的架子,以及到第七代,傳統(tǒng)3D都是要求真實(shí)度,如果機(jī)器太大、太重,攝影機(jī)是扛不動(dòng)的,自從更小的3D攝影架開(kāi)發(fā)出來(lái)以后,問(wèn)題就迎刃而解了。
我們公司自己也去開(kāi)發(fā)一些3D的攝影機(jī),會(huì)匹配不同的攝影機(jī)和不同的鏡頭,可以達(dá)到不同的效果。目前還可以做到更好的數(shù)碼效果,已經(jīng)可以拍到4K的畫(huà)面。將來(lái)電視可能會(huì)有更大的顯示相數(shù)。
大家可以看到,這個(gè)攝影機(jī)扛出來(lái)不是很費(fèi)力。今年我們公司開(kāi)發(fā)了低體拍攝架,也拿到香港的研究獎(jiǎng)。下面我先講一講立體拍攝當(dāng)中非常重要的一個(gè)人員,如何將傳統(tǒng)的2D團(tuán)隊(duì)改到3D團(tuán)隊(duì),他在現(xiàn)場(chǎng)做什么呢?他只有一個(gè)任務(wù),就是調(diào)校兩部攝影機(jī)的角度達(dá)到完美的距離,以適應(yīng)導(dǎo)演的要求,然后在現(xiàn)場(chǎng)讓導(dǎo)演看到立體的畫(huà)面,導(dǎo)演就可以判斷說(shuō)我想要的就是這個(gè)效果,而不會(huì)干擾攝影師的工作,攝影師可以保持美觀、藝術(shù)性。對(duì)于傳統(tǒng)2D團(tuán)隊(duì)的改動(dòng)是最小的,可以實(shí)現(xiàn)大部分的公司,從2D團(tuán)隊(duì)向3D團(tuán)隊(duì)的過(guò)渡。
這就是剛才大家看到的泰國(guó)《鬼航班407》的拍攝,這部電影難度就是非常是非常狹小的空間,當(dāng)時(shí)是在非常小型的飛機(jī)上拍攝,泰國(guó)資金上有問(wèn)題,小飛機(jī)如何拍到立體,加上整個(gè)攝影團(tuán)隊(duì)、導(dǎo)演都要在機(jī)艙里面,我們通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)的組合,在一個(gè)小的空間里面也能做到小的拍攝,而且大家看到剛才出現(xiàn)的效果是非常好的。而且兩個(gè)飛機(jī)座位之間進(jìn)行分解,空間與餐車(chē)的距離非常小。導(dǎo)演可以在現(xiàn)場(chǎng)做到及時(shí)的觀看效果,并且在現(xiàn)場(chǎng)記錄下來(lái)3D拍攝的很多數(shù)據(jù),之間的距離與3D的位置,這個(gè)把它記錄下來(lái)可以給進(jìn)行后期制作的人,后期制作的人如果需要加入3D的特效,或者要加一些電腦動(dòng)畫(huà)的時(shí)候,就需要這個(gè)數(shù)據(jù),如果沒(méi)有這個(gè)數(shù)據(jù)只能憑空想象,加上去的人或者特效,有機(jī)會(huì)出現(xiàn)頭暈、3D錯(cuò)亂的效果。有的這個(gè)數(shù)據(jù),就可以做出來(lái)一模一樣兩個(gè)攝影機(jī)的距離,一模一樣的3D焦點(diǎn)擺放位置,這就可以進(jìn)行完美的3D制作。
再說(shuō)回剛才看到的MTV,如何進(jìn)行人物面部以及人物身體的結(jié)合?我們有一個(gè)方法就是,也是在現(xiàn)場(chǎng)記錄所有的數(shù)據(jù),然后后期已經(jīng)在做模型,完美的進(jìn)行一個(gè)結(jié)合。我們的3D立體拍攝精確到0.01毫米,就可以很好的做后期合成。
3D現(xiàn)場(chǎng)的娛樂(lè),剛才很多嘉賓講到今年的電視普及,今年的倫敦奧運(yùn)會(huì),可能對(duì)奧運(yùn)會(huì)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)直播,如何進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)直播,很多時(shí)候是技術(shù)問(wèn)題。這是我們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行的一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)直播,將來(lái)可以進(jìn)到千家萬(wàn)戶去。這是現(xiàn)場(chǎng)的3D時(shí)裝秀,而且可以實(shí)現(xiàn)多部攝影機(jī)拍攝,方面導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)不停切換鏡頭,或者是人員近景需要,而且攝影機(jī)可以扛到舞臺(tái)上去,近距離接觸到演員。
現(xiàn)場(chǎng)還有一個(gè)資料庫(kù),這會(huì)記錄所有的參數(shù)數(shù)據(jù),還有兩部攝影機(jī)的時(shí)間編碼,可能專業(yè)人員會(huì)知道。最好3D的制作團(tuán)隊(duì)是有后期的團(tuán)隊(duì)跟著,也就是說(shuō),你做完之后前期拍攝有問(wèn)題,在后期可以做3D來(lái)調(diào)整前期的問(wèn)題。
說(shuō)到3D有另外一個(gè)事情,我們說(shuō)聲音也要跟得上,現(xiàn)在目前國(guó)際上最多的是5.1聲兆,將來(lái)是7.1聲兆,以后大家進(jìn)電影院都是7.1聲兆的電影。這是我們前期拍照的流程圖,包括攝影機(jī)收集數(shù)據(jù),這是我們整個(gè)數(shù)字中轉(zhuǎn)媒體的流程。
很多人有興趣說(shuō),我們?nèi)绾巫龅阶屛覀兊漠?huà)面更加3D、更加立體,很多觀眾進(jìn)到影院之后,太立體容易頭暈,不立體不好看。通常如何進(jìn)行3D一體化,第一是單瞳深度,就是二維深度;第二是雙瞳深度,就是三維深度;第三是心里深度。我們看二維如何了解深度的?比如說(shuō)這個(gè)人從樓上掉下去,那種就是幾何透視的方法進(jìn)行3D。比如說(shuō)一模一樣的物體,我們?cè)诋?huà)面上看到的相對(duì)大的距離,給觀眾一個(gè)心里,我們平時(shí)人類習(xí)慣上,就覺(jué)得它已經(jīng)是3D的了,就是在2D上進(jìn)行3D。當(dāng)然還有比較遠(yuǎn)的地方看到的物體,包括顏色的飽和度不多,這都是給觀眾的心里暗示度,這是比較遠(yuǎn)的信息,有些是比較近的信息。
我們也會(huì)讓導(dǎo)演在劇本剛剛寫(xiě)的開(kāi)始,然后就進(jìn)行3D的計(jì)劃。比如說(shuō)剛才看到有個(gè)女孩子勾引你一下,以前在2D拍攝那種,她的手不會(huì)停留那么久,為什么3D停留那么久,就是讓觀眾左眼和右眼東西結(jié)合起來(lái),這是導(dǎo)演的功力,給觀眾的信息它是立體的。
來(lái)到上海,我想3D產(chǎn)品的另外發(fā)展方向就是大型的場(chǎng)館,會(huì)有很多的機(jī)會(huì)進(jìn)行大熒幕的3D播放,在世博會(huì)影片也拿到了紐約電影節(jié)和美國(guó)電影節(jié)的金獎(jiǎng)。
還有值得一提的是,我剛才說(shuō)到對(duì)一些比較近的物體,我們對(duì)它進(jìn)行拍攝,這可能就要進(jìn)行2D轉(zhuǎn)3D的過(guò)程,這也是2D轉(zhuǎn)3D比較好的發(fā)展方向。這是上海世博會(huì)香港館的視頻,我們進(jìn)行了2D轉(zhuǎn)3D的優(yōu)化,把本身2D的轉(zhuǎn)成了3D。這是上海世博會(huì)石油館的影片,包括3D的航拍,在飛機(jī)上的場(chǎng)景帶到電影里面,讓觀眾對(duì)這個(gè)畫(huà)面有個(gè)很深入的理解這可以通過(guò)航拍來(lái)實(shí)現(xiàn)。
3D技術(shù)將來(lái)會(huì)不會(huì)有一些全新的發(fā)展方向?比如說(shuō)360度的全景3D,我們現(xiàn)在都是在小的電視機(jī)里面看,或者說(shuō)到電影院里面看3D,360度3D包括前面、左邊、右邊都是立體的,這是360度的項(xiàng)目。我到后面會(huì)介紹。
還有動(dòng)畫(huà)制作方面,我們對(duì)于3D的現(xiàn)場(chǎng)拍攝會(huì)有一些問(wèn)題,比如說(shuō)我們拍舞臺(tái)劇的時(shí)候現(xiàn)場(chǎng)會(huì)覺(jué)得單調(diào),只有一個(gè)舞臺(tái)、幾個(gè)演員在上面跳來(lái)跳去,如果后來(lái)要拓展市場(chǎng),可以通過(guò)3D來(lái)進(jìn)行動(dòng)畫(huà)的制作,進(jìn)行3D的場(chǎng)景擴(kuò)大化。講到2D轉(zhuǎn)3D,后期還有一個(gè)內(nèi)容,我們可以把一些老電影進(jìn)行再制作,我們制作了張國(guó)榮的《白發(fā)魔女》、《龍門(mén)客?!?,我們也知道《泰坦尼克號(hào)》也轉(zhuǎn)成了3D的。包括廣告也是3D制作的非常大的方式。
還有一種3D就是,我剛剛看到現(xiàn)場(chǎng)的展示會(huì),如何在現(xiàn)場(chǎng)展示會(huì),讓某一個(gè)展示會(huì)觀眾多一點(diǎn),我們可以對(duì)它進(jìn)行另外的3D處理,就是3D空中成像演出,就是通過(guò)反射和折射在空氣中產(chǎn)生畫(huà)面,比如說(shuō)看到很多美女在現(xiàn)場(chǎng)做一些展示,將來(lái)我們可以讓美女和冰箱、洗衣機(jī)進(jìn)行互動(dòng),冰箱打開(kāi)之后里面的很多零部件彈出來(lái),這也是吸引現(xiàn)場(chǎng)觀眾非常好的方式,當(dāng)時(shí)我們?cè)谥芙軅惉F(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)面會(huì)上,讓他和假的動(dòng)畫(huà)人物進(jìn)行互動(dòng)。
這就是360度的立體,如果在360度演出會(huì)是什么效果,就是前后左右都是美女,而且這在香港已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了,這是香港大學(xué)和我們聯(lián)合制作的項(xiàng)目,另外有一個(gè)好處就是可以互動(dòng),當(dāng)然要加入前期拍攝的一些視頻材料,類似于游戲的制作。我們也開(kāi)發(fā)了360度的房拍的技術(shù)。
還有開(kāi)拓3D的市場(chǎng),大家都知道我們今年國(guó)內(nèi)有一部電影叫《兔俠傳奇》,香港是免稅的地方,也非常適合電影的再次發(fā)行。而且香港是比較好的地方,開(kāi)一些高峰論壇會(huì),類似于今天的會(huì)議,我們邀請(qǐng)阿凡達(dá)的技術(shù)導(dǎo)演對(duì)香港的內(nèi)地電影人進(jìn)行指導(dǎo),這也是我們3D技術(shù)發(fā)行的一些動(dòng)畫(huà)片,包括國(guó)內(nèi)很多的電視劇,包括《喜洋洋》、香港影片《麥兜》,香港與國(guó)外聯(lián)系非常緊密,我們和皮克斯以及盧卡斯的公司有非常多的聯(lián)系。